蒙语版《青海湖》

青海湖

这首名为《青海湖》的歌曲是出自一位名叫黛青塔娜的青海蒙古族歌手,她是HAYA乐团的主唱,出过专辑《寂静的天空》。黛青塔娜出生和成长在青海海西州蒙古台吉乃尔部,是阿吾嘎思姓氏歌者。这里属于青海的一个叫德令哈的小城市。

青海湖

不仅歌好听,歌词也很美,下面这一段是汉蒙双语版本的歌词。

天边飘来一朵吉祥的白云,
多么思念开满金色花儿的岸边。
风儿轻轻吹过,
经幡飘向蓝天。
那是故乡的亲人在向我召唤。
啊~!青海湖,
你是我的故乡。
无论走到那里,
我的心总在你身边。

青海湖
这一段是蒙语歌词,歌词大意是:

我驻足在你的身边,
这圣洁让人心碎,
你却用阳光和风将我拥抱。
轻柔的波澜是你的呼吸,
安抚着我的思念。
你是天的眼神,
凝望这消逝的每一个瞬间,
让幸福绽放出金色的花朵在青海湖的岸边。
我用额头触碰你脚下的泥土,
愿心中有你赐予的一片蔚蓝。

青海湖

MV可以在这里观看:http://www.yinyuetai.com/video/366376

您可以选择一种方式赞助本站

目前评论:2   其中:访客  2   博主  0

  1. avatar 武汉制卡 2

    博主的文章都比较有见地,必须赞一个!

  2. avatar hostgator 1

    好喜欢你的博客,图片也很漂亮,潇洒而浪漫,想去青海湖看看

评论加载中...

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: